Un jeune homme voit son amoureuse transformée en biche sous ses yeux, par un sorcier jaloux. Comment rendre sa forme humaine à la jolie Maud ? Il y a bien la Fée des Caresses qui sait faire ces choses, mais elle est si bien cachée…

Cette histoire a d'abord été racontée au cinéma, dans le long métrage d'animation "Les Contes de la Nuit".