Contenu (160 mn)
• 6 courts métrages (Les 3 Inventeurs, La Légende du Pauvre Bossu, Icare, Le Prince des Joyaux, 

   La Belle Fille et le Sorcier, La Bergère qui danse)

• La série télévisée "La Princesse Insensible"
• Un post-scriptum à Azur & Asmar "L'Invité aux Noces" (création originale)
• "Earth Intruders", la vidéo musique réalisée pour la chanteuse islandaise Björk
• Les secrets de fabrication dévoilés par le réalisateur

 Notes
 J'ai raconté une histoire, Kirikou et la sorcière, qui a atteint beaucoup de monde. C'était la première fois que j'atteignais beaucoup de monde. Mais ce n'était pas la première fois que je faisais des films. Ces films, par contre, étaient courts, sans vraie distribution. "Personne" n'a vu ces films. J'ai la chance maintenant de vous les montrer, de faire à nouveau tourner ces petites mécaniques, fruits de l'obstination et de la passion. A ce passé qui a failli être oublié, je joins l'actuel, avec une danse faite pour Björk, et le futur, une idée d'enfants pour conclure mon film Azur & Asmar. En parallèle de chacun des films, je tâche d'exposer la joyeuse magie de rien-du-tout qui m'a permis de les faire exister, et d'exister moi-même.

Version : français
Sous-titres : anglais, français pour sourds et malentendants

Distribution

Monde : France Télévision Distribution