Fair-skinned blue-eyed Azur and dark-skinned brown-eyed Asmar grow up together

As children, they squabble and love each other like brothers.

Once adults, they become rivals with the same goal: to conquer the Djinn Fairy…

"This story was first told as a film by an exceptional team of artists, administrators and producers. I have endless admiration and gratitude for all of them."

M.O.

Author: Michel Ocelot

Publisher: Nathan

Languages: French, Italian, Spanish, Catalan, Basque, Korean

With illustrations from the film

Kirikou, the Magnetic Picture Dictionary